II Concurso Fotográfico ACFA

II Concurso Fotográfico ACFA

La Asociación Cultural Fotográfica Avilesina (www.fotoastur.com), con la colaboración del Excmo. Ayuntamiento de Avilés, Centro El Corte Inglés de Avilés, Cajastur, Banco Herrero y Gráficas Careaga, convoca el II Concurso Fotográfico ACFA, que se regirá por las siguientes bases:

PARTICIPANTES:
Podrán participar todos los fotógrafos profesionales o aficionados que lo deseen, independientemente de su nacionalidad o lugar de residencia, (exceptuando los Socios de la Asociación Cultural Fotográfica Avilesina).

TAMAÑO Y TÉCNICA
Los autores podrán presentar hasta cinco (5) fotografías de temática libre, en color o blanco y negro, que no hayan resultado premiadas en cualquier otro certamen fotográfico. Las fotografías sólo podrán ser presentadas por sus propios autores.

Las obras deberán presentarse en formato jpg con un tamaño de 800px en su lado mayor y una resolución de 96ppp, en la web www.fotoastur.com se podrá descargar una acción para Photoshop, que permita recortar la imagen con estos parámetros.

No se permitirán firmas, marcos ni textos sobre las imágenes.

Las obras que pasen a la segunda fase tendrán que ser enviadas a la organización en un plazo máximo de 7 días desde la notificación, con un tamaño mínimo de 1575px (20 cm.) en su lado más corto y 200ppp de resolución, el incumplimiento de este apartado significará la descalificación del concurso.

ENVÍO DE OBRAS
Las obras participantes en este concurso se deberán remitir mediante correo electrónico a concursofotoastur@gmail.com o mediante cd o dvd, a la siguiente dirección:
Asociación Cultural Fotográfica Avilesina
Apartado de Correos nº 204 Sucursal 2
33401 Avilés (Asturias)

En cada envío se remitirá como datos adjuntos, junto a la fotografía, la siguiente ficha en formato de texto (Word, wordpad,.txt, etc):

Título de la Obra:
Nombre y apellidos:
D.N.I.:
Dirección completa:
Pais:
Teléfono de contacto:
Correo Electrónico:

En el caso de elegir la opción de cd o dvd, se incluirán en los mismos dos carpetas, una titulada Alta Resolución, donde se incluirán las obras con un tamaño mínimo de 1575px (20cm.) en su lado más corto y 200ppp de resolución, y otra carpeta titulada Baja Resolución, donde se incluirán las obras con un tamaño de 800px en su lado mayor y una resolución de 96ppp, igualmente se incluirá el archivo de texto con la ficha arriba indicada.

RECEPCIÓN DE OBRAS
El último día de recepción de obras, tanto vía correo electrónico como cd o dvd, será el 08 de diciembre de 2009.

PREMIOS
- Primer Premio: 300 € + tarjeta regalo El Corte Inglés de 100 € + libro donado por el Banco Herrero
- Segundo Premio: 200 € + tarjeta regalo El Corte Inglés de 100 € + libro donado por el Banco Herrero
- Tercer Premio: 100 € + tarjeta regalo El Corte Inglés de 100 € + libro donado por el Banco Herrero
- Accesit: Se entregarán 5 áccesit dotados con un Trofeo donado por Cajastur.

JURADO
El Jurado estará formado por fotógrafos profesionales y miembros de la Asociación Cultural Fotográfica Avilesina.

Una vez finalizado el plazo de entrega, se realizará una selección de obras que pasará a una segunda fase, entre las que se elegirán las obras finalistas y premiadas.

Durante la segunda quincena de diciembre se notificará a los autores de las obras seleccionadas para la segunda fase, teniendo un plazo de 7 días desde la notificación, para la entrega de las mismas con un tamaño mínimo de 1575px (20 cm.) en su lado más corto y 200ppp de resolución.

Las obras que no estén en poder de la organización en el periodo establecido o no cumplan están condiciones serán descalificadas.

El fallo del jurado será inapelable y si a juicio del mismo las obras presentadas no tuvieran el nivel deseado podrán declararse desiertos los premios. El fallo se hará público, teniendo lugar el acto en Avilés, en la segunda quincena de diciembre de 2009, la fecha exacta del fallo se dará a conocer a través de la web www.fotoastur.com en el momento que se conozca.


ENTREGA DE PREMIOS Y EXPOSICIÓN
La entrega de premios tendrá lugar en la Sala de Ámbito Cultural de El Corte Inglés de Avilés, el 16 de enero de 2010 a las 19.30 horas, en caso de no poder acudir personalmente al evento, el premiado correrá con los gastos ocasionados por el envío del premio a su domicilio.

Se realizará una exposición on line con todas las obras recibidas en una galería realizada al efecto en www.fotoastur.com, donde no se reflejarán los datos de los autores, una vez fallado el concurso, se modificará la galería, incluyendo exclusivamente los datos referentes a los premiados.

Se inaugurará una exposición pública con las obras premiadas y finalistas en la Sala de Ámbito Cultural de El Corte Inglés de Avilés, que permanecerá abierta al público entre los días 14 y 30 de enero de 2010.

OTROS
El hecho de participar presupone que los autores están en plenos derechos sobre las imágenes presentadas a concurso, quedando eximida la organización del concurso de cualquier conflicto de publicación o utilización de las obras presentadas.

Los autores de todas las obras enviadas al concurso, incluidas las finalistas y premiadas seguirán manteniendo todos los derechos sobre ellas.

La Asociación Cultural Fotográfica Avilesina, podrá reproducir o exponer, sin ánimo de lucro, las obras finalistas y premiadas, siempre que se mencione la autoría de las mismas.

Los cd y dvd, una vez finalizado el concurso, serán destruidos, a su vez los archivos de las obras no premiadas serán borrados del servidor, una vez finalizada la exposición virtual.

El jurado del concurso tendrá competencia para resolver cualquier circunstancia no prevista en las presentes bases.

La participación en el presente concurso implica la aceptación de estas bases.



II ACFA Photographic Contest

The Photographic Cultural Association of Avilés (www.fotoastur.com), with the collaboration of Council of Avilés, El Corte Inglés of Avilés, Cajastur, Banco Herrero and Gráficas Careaga, summons the Second (II) ACFA Photographic Contest, which will be governed by the next bases.

Competitors:
All professional or non-professional photographers, can participate, regardless their nationality or country, except members of Photographic Cultural Association from Avilés.

Size and Technique:
Authors may submit a maximum of 5 photos, with a free thematic, in colour or B&W, with no award at any other photographic contest. Photos only can be presented by their authors. Photos, must be sent in JPG format, with a maximum size of 800 px in the big side, and resolution of 96ppp. Inside www.fotoastur.com, you can download an Photoshop action, to resize the image with this parameters. Signatures, frames or text over the photos will be not allowed. All the photos who get into the second phase, must be sent to the organization in maximum 7 days from the notification, with a minimum size of 1575px (20 centimetres) in the shortest side, and 200ppp of resolution. The non-completion of this point, means the disqualification from the contest.

Sending the Works
All the work participating in this contest must be sent by mail to concursofotoastur@gmail.com or by CD or DVD, to this address:
Asociación Cultura Fotográfica Avilesina
Apartado de Correos Nº 204, Sucursal 2
33401 Avilés (Asturias)

In each delivery, must be sent with the photo, the following points in text format file (Word, wordpad, .txt, etc)

Name of the work:
Name and surname:
DNI:
Complete Address:
Country:
Telephone:
Mail address:

In case of choose the cd or dvd option, must be included two folders. One of them (High resolution), which must be included the works with the minimum size of 1575px (20 centimetres) in their shorter side and 200ppp. In the other folder (Low resolution) must be included the works with the size of 800px in the longer side and a resolution of 96ppp. Must be included, the text file indicated forward.

Reception of works
Last day of reception of works, both mail or cd or dvd, will be december 08th (2009)

Awards:
- First Award: 300€ + gift card El Corte Inglés of 100€, and a Book donated by Banco Herrero.
- Second Award: 200€ + gift card El Corte Inglés of 100€, and a Book donated by Banco Herrero.
- Third Award: 100€ + gift card El Corte Inglés of 100€, and a Book donated by Banco Herrero.
- Accesit: Will be 5 accesits with a trophy donated by Cajastur

Jury:
The jury will be formed by professional photographers and members from Photographic Cultural Association of Avilés

Once the reception period has finalised, a selection of works will pass to a second phase, in which will be elected the finalists and the awarded works

While the second fortnight of December, awarded authors will be notificated, having 7 days from the notification, to send the same photos with a minimum size of 1575px (20 centimetres) in the shorter side, and 200ppp of resolution.

All the works who are not held by organization in the established period or not meet this conditions, will be disqualificated.

The Jury's verdict will be non-appealable, and if the works presented have not the desired level, the awards can be declare as desert. Jury's verdict will be public, in the second fortnight of december, in Avilés. The exact date of the verdict will be published in the web www.fotoastur.com.